Prevod od "ne pišem" do Danski


Kako koristiti "ne pišem" u rečenicama:

Ako svakom detetu ne pišem posebno, misle da sam ih zaboravio.
Jeg skal skrive til hver af mine børn, ellers føler de sig forfordelt.
Pa, trenutno sad ne pišem ništa, ali-
Ingenting i øjeblikket, men... - Lad mig fortælle hende det.
"Da vidiš koliko radim oprostila bi što ne pišem. "
"Jeg har arbejdet hårdt. Derfor har der været langt mellem brevene."
Imam to zadovoljstvo da su joj svi filmovi bili tropa otkako ih ja ne pišem.
Hendes film har været noget møg, siden jeg holdt op med at skrive dem.
Ne... ne pišem ništa osim istine.
Nej. Jeg skriver kun om fakta.
Ja ne pišem razglednice nego scenarija!
Dem skriver jeg ikke! - Glem det. - Jeg skriver manuskripter!
Ne pišem ja ovde pravila, ortak!
Det er ikke mig, der laver reglerne, kammerat.
Ne, pišem okvir s toplom ljudskom prièom.
Jeg skriver en baggrundsartikel. Ved du, hvad det er?
Poštovani, nadam se da ovo ne pišem uzalud.
Jeg håber, jeg ikke skriver dette brev forgæves.
Znaèi ovo je sve zbog toga, što ne pišem dovoljno o tebi?
Så dette er alt om, hvad? Jeg ikke skriver nok om dig?
Ja ne pišem pravila, ja ih sprovodim.
Jeg laver ikke reglerne, jeg håndhæver dem.
Ne pišem opere, al moj život je jedna opera.
Jeg skriver ikke operaer, men mit liv har været som en.
Ali ne pišem knjige o njima, zar ne?
Men jeg skriver ikke bøger om dem.
Podsjeti me ako ikad odluèim napisati memoar, da ga ne pišem.
Hvis jeg nogensinde vil skrive en memoirer, så mind mig om jeg ikke skal.
Znaš, èesto moram da izaberem, da ne pišem.
Ved du, hvor ofte jeg skal beslutte ikke at skrive...
Rekla mi je da ne pišem izveštaj...
Hun bad mig om ikke at lave en rapport om...
Ja ne pišem dovoljno dobro da bih bio pisac, možda sam jednostavno sreæan.
Jeg skriver ikke godt nok til at gide, eller også er jeg lige glad.
¶ ALI NE PIŠEM LJUBAVNU PESMU ZA CEO SVET ¶
Men jeg vil ikke skrive en mægtig kærligheds-sang.
Ja ne pišem zakone, samo ih sprovodim.
Folk plejer at skrifte derinde. - Det er ikke mig.
Ako si mislio da pišem o Ariji i meni, ne pišem.
Hvis du troede, jeg skrev om Aria og mig, så gør jeg det ikke.
a ja sam mu odgovorio: „Smatrao bih tvoje interesovanje legitimnim da si me pitao zašto ne pišem na zulu jeziku.”
og svarede, "Jeg ville anse dit spørgsmål som gyldig, hvis du havde spurgt mig, " hvorfor jeg ikke skriver i zulu."
Danas više ne pišem prevod poruke na zidu.
I dag skriver jeg ikke oversættelsen af budskabet længere på væggen.
Ne pišem ja ovo da posramim vas, nego vas učim kao svoju ljubaznu decu.
Ikke for at beskæmme eder skriver jeg dette; men jeg påminder eder som mine elskede Børn.
I ne pišem ovo da tako bude za mene; jer bih voleo umreti nego da ko slavu moju uništi.
Jeg skriver dog ikke dette, for at det skal ske således med mig; thi jeg vil hellere dø, end at nogen skulde gøre min Ros til intet.
Ljubazni! Ne pišem vam nove zapovesti, nego zapovest staru koju imaste ispočetka. Zapovest stara jeste reč koju čuste ispočetka.
I elskede, jeg skriver til eder ikke et nyt Bud, men et gammelt Bud, som I have haft fra Begyndelsen. Det gamle Bud er det Ord, som I have hørt.
1.7420539855957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?